PCM.daily banner
11-12-2025 02:35
PCM.daily
Users Online
· Guests Online: 73

· Members Online: 0

· Total Members: 54,920
· Newest Member: RodrigueGauthier
View Thread
PCM.daily » Pro Cycling Manager 2006-2020 » Pro Cycling Manager 2011
 Print Thread
Idiom
puceta
Hello

I'm spanish and I want put the english idiom in my game. As is done?
An another question, somebody can send me the folder of comment in inglish?

Thanks everybody.
 
lluuiiggii
You should be able to change language on Options -> General (4th botton LR), under language.
 
Ad Bot
Posted on 11-12-2025 02:35
Bot Agent

Posts: Countless
Joined: 23.11.09

IP: None  
puceta
Yes, but I bougth the game by store, then I only play in spanish language.
 
Lachi
If you only can select spanish, then there is a trick of moving all the english texts in the local.cdb from the english column to the spanish column. For example use my excel editor to do it.
 
lluuiiggii
Another thing you could try (but I'm not sure how it works, also not sure how it is in the CD version) is make English active, also in the Local.cdb, under STA_language. If English has a 0 on gene_b_active, try changing that for a 1 and see if it becomes selectable.
 
puceta
lluuiiggii wrote:
Another thing you could try (but I'm not sure how it works, also not sure how it is in the CD version) is make English active, also in the Local.cdb, under STA_language. If English has a 0 on gene_b_active, try changing that for a 1 and see if it becomes selectable.


this doesn't work because I have been tested
 
CrueTrue
What Lachi said will work.

Open the Local.cdb with an editor.
Open STA_localized_string and STA_formatted_string. Copy everything from the column with English to the column with Spanish and save.
 
http://www.pcmdaily.com
puceta
as is done? I am the editor and I can not copy the column
 
lluuiiggii
You need to use an editor in which you can open the tables in excel (for example the Full Editor or, as Lachi said, his Excel Editor).
 
puceta
Thanks.

Someone could spend the folder of the comments in English?
 
lluuiiggii
puceta wrote:
Thanks.

Someone could spend the folder of the comments in English?

Here:
https://www.mediafire.com/?lc74ycdmxtm...cdmxtmvljx
 
puceta
thanks
 
Jump to Forum:
Login
Username

Password



Not a member yet?
Click here to register.

Forgotten your password?
Request a new one here.
Latest content
Screenshots
One won't be happy at all
One won't be happy at all
PCM10: Funny screenshots
Fantasy Betting
Current bets:
No bets available.
Best gamblers:
bullet fighti... 23,876 PCM$
bullet Marcovdw 20,945 PCM$
bullet df_Trek 19,674 PCM$
bullet jseadog1 17,752 PCM$
bullet baseba... 13,739 PCM$

bullet Main Fantasy Betting page
bullet Rankings: Top 100
ManGame Betting
Current bets:
No bets available.
Best gamblers:
bullet Ollfardh 24,090 PCM$
bullet Marcovdw 20,400 PCM$
bullet df_Trek 17,820 PCM$
bullet jseadog1 17,700 PCM$
bullet Caspi 10,730 PCM$

bullet Main MG Betting page
bullet Get weekly MG PCM$
bullet Rankings: Top 100
Render time: 0.16 seconds