Idiom
|
puceta |
Posted on 10-03-2012 11:44
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
Hello
I'm spanish and I want put the english idiom in my game. As is done?
An another question, somebody can send me the folder of comment in inglish?
Thanks everybody. |
|
|
|
lluuiiggii |
Posted on 10-03-2012 17:05
|
Grand Tour Champion
Posts: 8542
Joined: 30-07-2010
PCM$: 200.00
|
You should be able to change language on Options -> General (4th botton LR), under language.
|
|
|
|
Ad Bot |
Posted on 25-11-2024 11:52
|
Bot Agent
Posts: Countless
Joined: 23.11.09
|
|
IP: None |
|
|
puceta |
Posted on 10-03-2012 18:11
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
Yes, but I bougth the game by store, then I only play in spanish language. |
|
|
|
Lachi |
Posted on 10-03-2012 19:01
|
Grand Tour Champion
Posts: 8516
Joined: 29-06-2007
PCM$: 200.00
|
If you only can select spanish, then there is a trick of moving all the english texts in the local.cdb from the english column to the spanish column. For example use my excel editor to do it. |
|
|
|
lluuiiggii |
Posted on 10-03-2012 19:13
|
Grand Tour Champion
Posts: 8542
Joined: 30-07-2010
PCM$: 200.00
|
Another thing you could try (but I'm not sure how it works, also not sure how it is in the CD version) is make English active, also in the Local.cdb, under STA_language. If English has a 0 on gene_b_active, try changing that for a 1 and see if it becomes selectable.
|
|
|
|
puceta |
Posted on 10-03-2012 19:49
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
lluuiiggii wrote:
Another thing you could try (but I'm not sure how it works, also not sure how it is in the CD version) is make English active, also in the Local.cdb, under STA_language. If English has a 0 on gene_b_active, try changing that for a 1 and see if it becomes selectable.
this doesn't work because I have been tested |
|
|
|
CrueTrue |
Posted on 10-03-2012 20:19
|
Tour de France Champion
Posts: 29989
Joined: 20-10-2006
PCM$: 200.00
|
What Lachi said will work.
Open the Local.cdb with an editor.
Open STA_localized_string and STA_formatted_string. Copy everything from the column with English to the column with Spanish and save. |
|
|
|
puceta |
Posted on 14-03-2012 14:11
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
as is done? I am the editor and I can not copy the column |
|
|
|
lluuiiggii |
Posted on 14-03-2012 15:37
|
Grand Tour Champion
Posts: 8542
Joined: 30-07-2010
PCM$: 200.00
|
You need to use an editor in which you can open the tables in excel (for example the Full Editor or, as Lachi said, his Excel Editor).
|
|
|
|
puceta |
Posted on 14-03-2012 17:41
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
Thanks.
Someone could spend the folder of the comments in English? |
|
|
|
lluuiiggii |
Posted on 14-03-2012 18:03
|
Grand Tour Champion
Posts: 8542
Joined: 30-07-2010
PCM$: 200.00
|
puceta wrote:
Thanks.
Someone could spend the folder of the comments in English?
Here:
https://www.mediafire.com/?lc74ycdmxtm...cdmxtmvljx
|
|
|
|
puceta |
Posted on 14-03-2012 18:09
|
Free Agent
Posts: 112
Joined: 04-09-2010
PCM$: 200.00
|
thanks |
|
|