|
Translation: Road Tags
|
| CrueTrue |
Posted on 31-07-2009 09:01
|
Tour de France Champion
Posts: 29989
Joined: 20-10-2006
PCM$: 200.00
|
One of the new features of PCM (well, it's not really new, but anyway...) is the implementation of road tags. And it does definitely give a special feel seeing German tags in German races, Norwegian tags in Norwegian races, etc. Therefore, we'd like to make tags for each country which has a race in the DB, and for that, we need your help.
I've attached one of the default files. You'll notice that there's two types of 'lines': One called prefix, another one called independant. The prefixes are used for the favourites of the game: Eg., if there's a prefix saying "Go", you'll see "Go Contador" in the Tour de France.
The other prefix, independant, is used for stand-alone writings on the road, e.g. "Vive le Tour" or "Ullrich is fat" or whatever.
What we'd like you to do is to make one for your country in your language with the most common writings. You're allowed to add 2-5 more lines if that's needed, but adding too many will cause some trouble.
So, if you're interested, check if your country is listed below and say that you're dcing it for whatever country you're coming from.
Thanks a lot!
USA
Denmark
Columbia
Estonia
Switzerland
Australia
Japan
Mexico
China
Slovakia
Slovenia
Sweden
Czech Republic
Norway
Austria
Ukraine
Argentina
Malaysia
Qatar
Serbia
Turkey
Croatia
Montenegro
Bosnia
Bulgaria
Edited by CrueTrue on 18-09-2009 17:08
|
| |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 09:05
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
I'll have a go at Britain. |
| |
|
|
| Ozzy |
Posted on 31-07-2009 12:44
|
Domestique
Posts: 540
Joined: 28-11-2006
PCM$: 200.00
|
I'll take care of Poland.
Edited by Ozzy on 31-07-2009 13:12
|
| |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 13:00
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
Will they be countrys which races will be in in the DB? |
| |
|
|
| Ad Bot |
Posted on 26-12-2024 03:03
|
Bot Agent
Posts: Countless
Joined: 23.11.09
|
|
| IP: None |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 13:04
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
Britain, people will be able to change things in this, but this is what I got.
EDIT: Dammit, wait a sec.
Edited by Wiggo on 31-07-2009 13:05
|
| |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 13:14
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
https://rapidshare...n.xml.html |
| |
|
|
| CrueTrue |
Posted on 31-07-2009 13:20
|
Tour de France Champion
Posts: 29989
Joined: 20-10-2006
PCM$: 200.00
|
And a general 'announcement': Please attach the files (zip it, attach) to your posts.
Thanks!  |
| |
|
|
| Maximka |
Posted on 31-07-2009 13:22
|
Sprinter
Posts: 1902
Joined: 22-10-2007
PCM$: 200.00
|
It will be very funny if someone will write on russian road, say, "BПEPED, ANTON" He rather will write "BПEPED, AHTOH".
I mean is there sense to make tags on national languages with the names on english? |
| |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 13:56
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
CrueTrue wrote:
And a general 'announcement': Please attach the files (zip it, attach) to your posts.
Thanks!
I tried, but my computer was being stupid, sorry. |
| |
|
|
| E_Hagen |
Posted on 31-07-2009 13:58
|
Protected Rider
Posts: 1118
Joined: 10-09-2007
PCM$: 200.00
|
Norway:
Edited by E_Hagen on 31-07-2009 14:03
|
| |
|
|
| E_Hagen |
Posted on 31-07-2009 14:05
|
Protected Rider
Posts: 1118
Joined: 10-09-2007
PCM$: 200.00
|
https://www.megaup...d=SXET8XS6 |
| |
|
|
| ursul |
Posted on 31-07-2009 14:26
|
Protected Rider
Posts: 1320
Joined: 15-05-2008
PCM$: 200.00
|
i will do it for Canada
When Nothing goes rigth, go left...
|
| |
|
|
| Ozzy |
Posted on 31-07-2009 14:27
|
Domestique
Posts: 540
Joined: 28-11-2006
PCM$: 200.00
|
One remark, E_Hagen.
'Special' letters cannot be used in these files, as they won't be read by game  We can use only basic latin alphabet, so change last 'prefix' and two last 'independents', please, so they will show up correctly. |
| |
|
|
| ursul |
Posted on 31-07-2009 14:36
|
Protected Rider
Posts: 1320
Joined: 15-05-2008
PCM$: 200.00
|
I have a problem, there is two "official" language in Canada french and english. Did I do my tags in french or in english?
When Nothing goes rigth, go left...
|
| |
|
|
| Wiggo |
Posted on 31-07-2009 14:56
|
Classics Specialist
Posts: 3212
Joined: 07-06-2008
PCM$: 200.00
|
Try both. |
| |
|
|
| ursul |
Posted on 31-07-2009 15:17
|
Protected Rider
Posts: 1320
Joined: 15-05-2008
PCM$: 200.00
|
Wiggo wrote:
Try both.
I will do that, but it's so much realsitic
When Nothing goes rigth, go left...
|
| |
|
|
| ursul |
Posted on 31-07-2009 15:22
|
Protected Rider
Posts: 1320
Joined: 15-05-2008
PCM$: 200.00
|
ok, it look good like that.
ursul attached the following file:
When Nothing goes rigth, go left...
|
| |
|
|
| makinavaja |
Posted on 31-07-2009 16:29
|
Under 23
Posts: 63
Joined: 29-06-2009
PCM$: 200.00
|
For Portugal
Edited by makinavaja on 31-07-2009 16:30
|
| |
|
|
| Riccoen |
Posted on 31-07-2009 17:19
|
Stagiare
Posts: 195
Joined: 29-11-2006
PCM$: 200.00
|
Spain
Riccoen attached the following file:
|
| |
|
|
| Ozzy |
Posted on 31-07-2009 19:05
|
Domestique
Posts: 540
Joined: 28-11-2006
PCM$: 200.00
|
Poland
Ozzy attached the following file:
|
| |
|
