A l'attention du personnel et la direction de Cyanide et Focus Interactive.

Cher Monsieur,

Nous sommes un numbreux groupe de clients de différents pays et différentes communautés en ligne, beaucoup d'entre nous ont acheté beaucoup, sinon toutes les versions du série de votre jeu Pro Cycling Manager.

Nous vous écrivons pour se plaindre de l'état dans lequel il a été rendu de l'édition 2010 du logiciel.

Au-delà des problèmes habituels historiques qui empoisonnent les jeux de la série, cette édition 2010 a un trop grand nombre de graves lacunes en termes de gameplay et d'intelligence artificielle.

En particulier, nous nous référons à des problèmes dans les étapes plaines, où les équipes gerès par l'ordinateur ne fait rien pour la formation de trains pour leurs sprinters et étapes de plaine sont souvent remportés par des coureurs comme Contador ou Schleck.

Dans les classiques ardennaises et dans les courses de colline e de montagne les attaques des meilleurs coureurs ne créent pas de détachements et cela signifie presque toujours que les groupes de plus de 100 cyclistes arrivent à la finition compacte.

Tout cela n'est absolument pas réaliste, et c'est un jeu de simulation de sport est le moins que nous attendons que le résultat du jeu est réaliste.

Mais le pire, c'est que après avoir payé pour acheter un jeu totalement insatisfaisant, non seulement nos questions sont ignorées, mais sont systématiquement supprimèes de votre forum.

Ce n'est pas la bonne façon de se comporter envers vos clients.

Avec cela, nous vous donnons notre indignation profonde et la promesse de ne pas acheter vos produits à l'avenir.

Evidemment nous allons travailler de sorte que la mauvaise qualité de vos produits et surtout l'arrogance et le manque de professionnalisme de votre comportement est connu pour autant de personnes que possible.

(Pas trop) cordialement,



----------------------------------------------------------------------------



To the staff and management of Cyanide and Focus Interactive.

Dear Sir,

We are a large group of customers from different countries and different online communities, many of us have bought many, if not all versions of your game Pro Cycling Manager.

We are writing to complain about the state in which the 2010 edition of the game has been realeased.

Beyond the usual problems that historically plague the games of the series, this 2010 edition has too many serious shortcomings in terms of gameplay and artificial intelligence.

In particular, we refer to problems in the plains stages, where teams managed by the computer does nothing to organize trains for their sprinters and flat stages are often won by riders like Contador and Schleck.

In the Ardennes classics, hilly stages and mountain stages attacks from the best riders does not have any effect and it almost always means that groups of more than 100 cyclists arrive at the finish compact.

All this is absolutely not realistic, and as it is a sports simulation game is the least we expect that the outcome of the game is realistic.

But the worst is that after paying for a totally unsatisfactory game, not only our issues are ignored, but are systematically removed from your forum.

This is not the proper way to behave towards your customers.

With this, we give you our profound outrage and promise not to buy your products in the future.

Obviously we will work to ensure that the poor quality of your products and especially the arrogance and lack of professionalism of your behavior is known to as many people as possible.

(Not too) cordially

A l'attention du personnel et la direction de Cyanide et Focus Interactive.

Cher Monsieur,

Nous sommes un nombreux groupe de clients de différents pays et différentes communautés en ligne, beaucoup d'entre nous ont acheté beaucoup, sinon toutes les versions du série de votre jeu Pro Cycling Manager.

Nous vous écrivons pour se plaindre de l'état dans lequel il a été rendu de l'édition 2010 du logiciel.

Au-delà des problèmes habituels historiques qui empoisonnent les jeux de la série, cette édition 2010 a un trop grand nombre de graves lacunes en termes de gameplay et d'intelligence artificielle.

En particulier, nous nous référons à des problèmes dans les étapes plaines, où les équipes gérés par l'ordinateur ne fait rien pour la formation de trains pour leurs sprinters et étapes de plaine sont souvent remportés par des coureurs comme Contador ou Schleck.

Dans les classiques ardennaises et dans les courses de colline e de montagne les attaques des meilleurs coureurs ne créent pas de détachements et cela signifie presque toujours que les groupes de plus de 100 cyclistes arrivent à la finition compacte.

Tout cela n'est absolument pas réaliste, et c'est un jeu de simulation de sport est le moins que nous attendons que le résultat du jeu est réaliste.

Mais le pire, c'est que après avoir payé pour acheter un jeu totalement insatisfaisant, non seulement nos questions sont ignorées, mais sont systématiquement supprimées de votre forum.

Incroyablement dans votre travail de censure vous avez supprimé le compte de certains des utilisateurs historiques des communautés en ligne Pro Cycling Manager, qui au fil des ans ont consacré leur temps à vous aider à améliorer ce jeu.

Ce n'est pas la bonne façon de se comporter envers vos clients.

Avec cela, nous vous donnons notre indignation profonde et la promesse de ne pas acheter vos produits à l'avenir.

Evidemment nous allons travailler de sorte que la mauvaise qualité de vos produits et surtout l'arrogance et le manque de professionnalisme de votre comportement est connu pour autant de personnes que possible.

(Pas trop) cordialement,